Maille ou médaille ?
Médaille En cette période de pandémie, le gouvernement souhaite mettre à l'honneur nos Soignants et envisage la création d'une médaille qui récompensera leur mérite. Une bonne idée ? Ce n'est pas là le lieu de mon propos. Je gage pourtant que ces mêmes soignants préfèreraient voir leur mérite récompensés par moult mailles, par exemple, pour eux et pour l'Hôpital. Maille et médaille, une même histoire Les megdalia étaient des pièces de monnaie, le plus souvent d'or, qui circulaient autrefois en Italie et dans les pays du Levant. Les Romains créaient parfois de belles pièces, plus grosses, à l'effigie d'hommes illustres ou qui commémoraient des évènements glorieux : on les appelait médaillons. Ils se portaient en bijoux mais n'en étaient pas moins des pièces de monnaie. Cette tradition de pièces joliment ouvragées s'est perpétuée en Italie tout le long du Moyen-Âge : les megdalia- monnaie italiennes ont préparé l'avènement de la "médaille...